in God's name

口语·表达惊讶或愤怒
例句
In God's name, why did you do that without asking me first?
典故来源 源自中世纪宗教用语，最初用于祈祷或发誓，后演变为表达强烈情绪的口头禅。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

name [nem]
n. 名字;名声;有…名称的;著名的人物; vt. 确定;决定;给…取名;说出…的名字; adj. 著名的;据以取名;

🔤 同首字母习语

if you want peace, prepare for war
its your funeral
这是你的事情。
it has someones name on it
这是为某人准备的；适合某人
in gods name
出于愤怒、惊讶或困惑
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
in the same breath
连续地，几乎同时
in your blood
在你的血液之中，指的是某事情或某种特性深深根植于一个人的性格或身体之中
i owe you one
我欠你一个人情
浏览全部英文习语 ›